Prevod od "jsme si" do Srpski


Kako koristiti "jsme si" u rečenicama:

Zdomácněli jsme si zvířata, uzavřeli je, zabíjeli pro zábavu.
Pripitomljavali smo životinje, zatvarali ih, ubijali ih zbog zabave.
Jsem ráda, že jsme si to ujasnili.
Drago mi je da to jasno uviðate.
Jsem rád, že jsme si popovídali.
Dobro. Drago mi je da smo malo poprièali.
Jsem rád, že jsme si to ujasnili.
Драго ми је да смо то решили.
Po všem, čím jsme si prošli?
Nakon svega što smo prošli? -Ne.
Jsem rád, že jsme si promluvili.
Drago mi je što smo poprièali. Oseæam se bolje.
Po tom všem, čím jsme si prošli.
Nakon svih sranja kroz koja smo prošli, ovdje smo i živi smo.
Myslel jsem, že jsme si rozuměli.
Mislio sam da smo se razumeli.
Jsem rád, že jsme si to vyjasnili.
Drago mi je da je to rešeno.
Myslel jsem, že jsme si to vyjasnili.
Veæ smo prošli kroz sve ovo.
Jsem ráda, že jsme si promluvili.
Драго ми је што смо причали.
Jsem ráda, že jsme si to vyjasnili.
Drago mi je da smo to sredili.
Jsem ráda, že jsme si promluvily.
Drago mi je što smo prièale.
Jsem ráda, že jsme si pokecali.
DRAGO MI JE DA SMO POPRIÈALI.
Je silnější, než jsme si mysleli.
Jaèi je nego što smo mislili.
Jo, to jsme si taky mysleli.
Da, to smo i mi mislili.
Nikdy jsme si o tom nepovídali.
Nikad nismo prièali o tome. O razvodu.
Měli jsme si o tom promluvit.
Trebalo je još jednom da razgovaramo.
Řekl bych, že jsme si kvit.
Rekao bih kako nas ovo izjednaèuje.
Jsem rád, že jsme si o tom promluvili.
Drago mi je što smo prièali o ovome.
Všichni jsme si mysleli, že jsi mrtvý.
Svi smo mislili da je mrtav.
Po tom všem, čím jsme si prošli?
I to nakon svega što smo prošli zajedno!
Je to horší, než jsme si mysleli.
Горе је но што смо мислили.
Ale byli jsme si tak blízcí.
A bili smo tako bliski. Alastair.
Co jsme si sakra mysleli, že se stane?
Šta smo mislili da æe se desiti?
Jenom jsou jiní, než jsme si vždycky mysleli.
Samo su drugaèiji nego smo ih mi uvijek zamišljali.
Jsme si jistí, že je to dobrý nápad?
Jesmo li sugurni da je to dobra ideja?
Je to větší, než jsme si mysleli.
Ovo je veæe nego što smo mislili.
Jsme si podobnější, než jsem si myslela.
Сличнији смо него што сам мислила.
Mysleli jsme si, že jsi mrtvá.
Mi... mislili smo da si mrtva.
Bude to těžší, než jsme si mysleli.
To že biti teže nego što smo mislili.
Dělali jsme si o tebe starosti.
Svi smo bili toliko zabrinuti o vama.
My dva jsme si velmi podobní.
Ви и ја смо јако слични.
1.6385700702667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?